Level EUROPE Slovakia , s.r.o.Dolná 5; 974 01 Banská Bystrica Asistentka: paní Chovancová tel.: +421 484 145 374 mobil: 0905 624 554; e-mail: info@leurope.sk Village de BATOVCE sur l’axe national LEVICE/ BANSKA STIAVNICA (120 km de BRATISLAVA et 90 km de BUDAPEST) Vente: maison village sur trois étages plus cave grande cours et jardin entièrement clos. Au rez de chaussée 2 surfaces de vente pour le commerce de proximité. Idéal pour implantation d’une PME PRIX: 2 150 000,- Sk 71 366 EUR 1.-étage deux appartements sur le même palier: F-1 et F 2 cuisine salle de bain, WC, buanderie. 1 et 2 chambres 2.-étage un appartement : F-2 cuisine salle de bain WC, buanderie, 2 chambres Grenier. Contact : en Slovaquie : Mm. Stieranková 00421/908 597 930; 00421/915 801 297. En France: MM. Gondova: 0033/672532771
prenajmem VELKU IZBU (30m2) vo VELKOM APARTMANE (120m2), tiche a kludne prostredie00421/6.28.17.16.45 (La Slovaquie)
PRENAJMEM 4 izbovy byt zariadeny zrekonstruovany BRATISLAVA - Karlova Ves 3 izby samostatne obyvacka spolocna 600KS mesacne/osobu tel 00421 2 52963109 kilino@centrum.sk
Location: appartement F-1 pour court séjour dans la ville thermale de Piešťany .Cartier calme. 600€ par mois plus charges, 200€ par semaine Contact : en Slovaquie Mm. Chodelkova 00421/337729079 En France : Mm. Gondova 0033/672532771
Izba pre studenta/ od 5.12.( 11€ / noc ) / V zariadenom byte na juhovychonej periferii Pariza, (tretia zona). Kuchyna a kupelka spolocna. Moznost pouzitia: pracky a internet wi-fi ( dohodou ) Mestska doprava : RER C, Metro : 7 Villejuif , BUS : 183,( porte de Choisy), 180 132, 172 k metru a RER C, Najomne : 330€/mes ; zaloha 100€ Kontakt : vierka.fr@gmail.com
Jedna mlada Slovenka potrebuje surne ubytovanie v Parizi. Ak o niecom niekto vie, dajte prosim vediet E-mail: viera.vall@gmail.com alebo na c. tel. 06 35 12 83 31 Dakujeme za pomoc.
BULLETIN 51 BULLETIN 50© Directrice de la publication Edith Manák, Webmaster Katarína Gondová
ASSOCIATION AMITIÉ FRANCO - SLOVAQUE SPOLOK FRANCÚZSKO–SLOVENSKÉHO PRIATEĽSTVA 7, Place de l'Hôtel de Ville - 6O 43O NOAILLES - FRANCE E-mail: franco-slovaque@laposte.net Tel. / Fax: O3 44 O3 34 11 - vo Francúzsku, - en France, . Tél. / Ffax: OO – 333 / 44 O3 34 11 - voľba mimo Francúzska, hors de la France,
La parution dans ce bulletin des articles, informations, lettres ou extraits de correspondance n‘engage en aucun cas la responsabilité du directeur de cette publication SPRAVODAJ mais seulement celle de leurs auteurs respectifs. Šéfredaktor SPRAVODAJA v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za obsah článkov, informácii, listov, výťahov z korešpodencie. Zodpovednosť nesie len a len autor príslušného príspevku.
ACCUEIL- entrée ACTIVITES LA SLOVAQUIE OBJECTIF CONTACT ARCHIVE BULLETBULLETIN
ACTUALITE LA VIE... COOPERATION CULTURE HISTOIRE PÊLE-MÊLE INFO-LIVRES PUB PETITE ANNONCESS P R A V O D A J
prenajmem VELKU IZBU (30m2) vo VELKOM APARTMANE (120m2), tiche a kludne prostredie00421/6.28.17.16.45 (La Slovaquie)
PRENAJMEM 4 izbovy byt zariadeny zrekonstruovany BRATISLAVA - Karlova Ves 3 izby samostatne obyvacka spolocna 600KS mesacne/osobu tel 00421 2 52963109 kilino@centrum.sk
Location: appartement F-1 pour court séjour dans la ville thermale de Piešťany .Cartier calme. 600€ par mois plus charges, 200€ par semaine Contact : en Slovaquie Mm. Chodelkova 00421/337729079 En France : Mm. Gondova 0033/672532771
Izba pre studenta/ od 5.12.( 11€ / noc ) / V zariadenom byte na juhovychonej periferii Pariza, (tretia zona). Kuchyna a kupelka spolocna. Moznost pouzitia: pracky a internet wi-fi ( dohodou ) Mestska doprava : RER C, Metro : 7 Villejuif , BUS : 183,( porte de Choisy), 180 132, 172 k metru a RER C, Najomne : 330€/mes ; zaloha 100€ Kontakt : vierka.fr@gmail.com
Jedna mlada Slovenka potrebuje surne ubytovanie v Parizi. Ak o niecom niekto vie, dajte prosim vediet E-mail: viera.vall@gmail.com alebo na c. tel. 06 35 12 83 31 Dakujeme za pomoc.
BULLETIN 51 BULLETIN 50© Directrice de la publication Edith Manák, Webmaster Katarína Gondová
ASSOCIATION AMITIÉ FRANCO - SLOVAQUE SPOLOK FRANCÚZSKO–SLOVENSKÉHO PRIATEĽSTVA 7, Place de l'Hôtel de Ville - 6O 43O NOAILLES - FRANCE E-mail: franco-slovaque@laposte.net Tel. / Fax: O3 44 O3 34 11 - vo Francúzsku, - en France, . Tél. / Ffax: OO – 333 / 44 O3 34 11 - voľba mimo Francúzska, hors de la France,
La parution dans ce bulletin des articles, informations, lettres ou extraits de correspondance n‘engage en aucun cas la responsabilité du directeur de cette publication SPRAVODAJ mais seulement celle de leurs auteurs respectifs. Šéfredaktor SPRAVODAJA v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za obsah článkov, informácii, listov, výťahov z korešpodencie. Zodpovednosť nesie len a len autor príslušného príspevku.
ACCUEIL- entrée ACTIVITES LA SLOVAQUIE OBJECTIF CONTACT ARCHIVE BULLETBULLETIN
ACTUALITE LA VIE... COOPERATION CULTURE HISTOIRE PÊLE-MÊLE INFO-LIVRES PUB PETITE ANNONCESS P R A V O D A J