CLUB des Ammis Associers Franco-Slovaques

V tomto roku oslavujeme vo Francuzsku ako i na Slovensku a Cechach : 2 STOROCNICE

prva je .STOROCNICA konca 1. SVETOVEJ VOJNY a

druha je STOROCNICA VZNIKU 1. CESKOSLOVENSKEJ REPUBLIKY

Francuzsko je asi jedina krajina na svete, ktora sa moze pysit tak dlhym a pevnym Francuzsko- ceskoslovenskym putom a priatelstvom .

Pociatky spadaju uz do obdobia Samovej Rise koncom VIII. storocia, kedy fransky = francuzsky kupec SAMO zjednotil SLOVAKOV roztrusenych na nasom uzemi.

Neskor v XV. storoci Lotrinske kniezata povolali z Velkej Moravy sklarov z naseho uzemia do Francuzska. Dalsie puto prevzal Milan Rastislav Stefanik , ktory vystudoval Astronomiu v Parizi . a pocas 1. svetovej vojny vstupil vo Francuzsku do Armady. Tu ako porucik letectva, neskor ako plukovnik ci brigadny general sformoval v roku 1917 legiu

6 000 ceskoslovenskych legionarov v tabore Klebert, ktory sa nachadza prave pri mestecku Darney, v Lotrinskych Vogezach / 88 260/.

vid.podrobnejsie udalosti konca vojny 1917-1918.

19. decembra 1917 : dokument :

POVOLENIE na vytvorenie Ceskoslovenskej armady vo Francuzsku

/ 6 000 legionarmi ,pod vedenim Generala francuzskeho i ceskoslovenskeho letectva M.R.Stefanika, ktory bol i prvym slovenskym leteckym generalom. Dostali vyhradene miesto v tabore Klebert pri vychode mesta Darney./

Listina je podpisana : Raymond Poincaré / prezident Francuzska/ a George Clémenceau / prvy minister/ .

FRANCUZSKO-CESKOSLOVENSKY PAMATNIK

Na tomto pamatnom mieste bola v roku 1938 umiestnena socha symbolickeho ceskoslovenskeho leva, vaziaca 1500 kg. V roku 1940 vsak bola znicena Nemcami. V roku 1968 , po schvaleni vstkych organov vo Francuzsku , tu postavili novy Ceskoslovensky pamatnik, na ktory bola odsuhlasena suma 500 000 frankov francuzskou vladou, sirokou verejnostou ako i osobnostami z vedy a kultury.

MOHYLA je 32 m vysoku, podobna tej na Slavkove pri Brne. Vyzdoba po bokoch su slova 1. CS prezidenta T.G.Masaryka , ministra zahranicnych veci E.Benesa a francuzskeho prezidenta R.Poincarého, o odvahe ceskeho a slovenskeho narodu po boku Francuzov. .Vedla sa nachadza tiez dnes vlakovy wagon, v ktorom sa prepravovali legionari na bojisko a v ktorom je vystavena mala pamatna izba.

Existuje i zakon na zachovavanie tejto pamiatky medzi Francuzskom a Ceskoslovenskom, dnes Francuzmi, Cechmi a Slovakmi, a kazdorocne, okolo 30. juna sa tu odohravaju slavnosti , spominajuce tieto udalosti .Mesto Darney , Pamatnik a Muzeum su dnes putnym miestom pre rodakov z tychto dnes 2 -vid 3 republik.

29.juna 1918: dokument:

francuzska vlada ako prva na svete uznava pravo Cechom a Slovakom vytvorit svoj samostatny stat po obdobi a rozpade Rakusko-Uhorskej nadvlady na uzemi , ktore im historicky patri.

30. juna 1918 : dokument:

francuzsky prezident R.Poincaré , ministri, vojenski hodnostari Francuzska i spojeneckych statov UZNAVA EXISTENCIU novovytvorenej ceskoslovenskej Nrodnej rady , ako zakladny kamen existencie vlady 1. Ceskoslovenskej Republiky. Tato listina bola odovzdana za pritomnosti E.Benesa ..a generala M.R. Stefanika Ceskoslovenskym Legionarom v Darney , ktori zlozili slavnostnu prisahu: sluzit CS republike , pred novopredstavenou ceskoslovenskou zastavou . Kopia tejto zastavy sa dnes nachadza v jedinom Historickom a vojenskom Ceskoslovenskom muzeu vo Francuzsku v Darney, kde bola darovana mestom Pariz.

09. decembra 2018 : dokument:

SLAVNOST / na ktorej sa ceskoslovensky prezident T.G.Masaryk po prvy raz predstavuje svojej ceskoslovenskej armade vytvorenej vo Francuzsku, po niekolkych vitaznych bojoch a svojom navrate z Ameriky.

MUZEUM:

V tomto horespomenutom mestecku Darney , v historickom zamku Laberus z 19. storocia, namestie André Barbièr, sa od roku 1938 nachadza stale Historicke a vojenske ceskoslovenske muzeum, jedine vo Francuzsku a mozno i na svete.Na druhom poschodi sa nachadzaju zbierky dokladv, fotografii a umelecko-historickych veci z obdobia Ceskoslovenska a Ceskoslovenskej Socialistickej Republiky.

Na prvom poschodi sa od roku 2015 nachadza exkluzivne SLOVENSKA IZBA , obsahujuca dnes 8 miestnosti a vyse tisic umelecko-historickych artefaktov nazbieranych a vystavenych manzelmi Viera a Honore D'Agostini. Nutnost spoznat a zaznamenat existenciu , vyvin a kulturu Slovakov popri ich sestersom narode Cechov , ktora je vlastne i historicky este i dnes skoro pozabudnuta v povedomi.

Stala vystava SLOVENSKEJ IZBY predstavuje : 1- Historiu / 5 000 rokov p.n.l. az dodnes /, 2- Tradicie a Zvyky, 3- Umenie a Remeslo, 4- Beaux-Art, 5- Veda a Technika, 6- Kniznica, 7- popis sponzorov, darcov a Fotografie, 8- Bezny zivot - suhrn novodarovanych artefaktov .Vstky vystavene exponaty su darovane Slovakmi z celeho sveta. Existuje tu tiez ich popis, darovacie listiny a Inventar .

V tomto roku uz od januara Obecny Urad pripravuje spustu podujati na spoznavanie kultury, ludu Cechov a Slovakov.

02.-03. juna na nadvori pred Muzeom a v spolocenskej sale vedla tu bude obrovska prehliadka umelecov a remeselnikov z Ciech a Slovenska. Za Slovensko je uz ista ucast: :rezbarskych diel Matusa Hocku,, obrazy slovenskej krajiny : predstav Viera Pridalova D'Agostini, sperky od Lucie Kubicovej Torchio a Olgy Frais, Modranska keramika od Zlatice Dureje a pohostenie typickych jedal s ochutnavkou vin, piva a tuheho zaistia: Vinoteka pod Cervenym Kamenom, Miroslav .Wercholak, Brona .a Oto Skalovi a M.Hocko.

30. juna bude cely den venovany storocnicovym slavnostnym udalostiam za pritomnosti vsetkych 3 prezidentov pri Pamatniku i Muzeu a s recepcoiu roznych vyznamnych pozvanych osobnosti.

Text: Viera D'AGOSTINI

96 RUE DE LA REPUBLIQUE

57 535 MARANGE-SILVANGE

Francuzsko

tel.03 87 80 47 13

mail. honore.d_agostini@club-internet.fr

Vstkych vas srdecne pozyvame a tymto Vas oboznamujeme :

Program, k 100-rocnici konca 1. svetovej vojny

a 80. vyrocia nasho muzea:

ktori sme pripravili s Obecnym uradom a nasim jedinym

Cesko-Slovenskym Muzeom vo Francuzsku v Darney, kde sa nachadza i nasa 8 mistnostova SLOVENSKA IZBA.

FEBRUAR/ 2.3.4. - Vystava :UNIFORMY-ZBRANE-AUTA...OD 14-17 HOD. sala A.Poirot

MAREC/ 24 - .organovy koncert M.J.Pistermann:Symfonia z Noveho svetu od A.Dvoraka-kostol Ste.Madelaine

APRIL/ 14.- Konferencia - 20hod.30 v sale A.Poirot

J.F.Michel - BENES

APRIL/28. 20 hod.30 v sale A.Poirot

konferencia -H.Côme - STEFANIK

MAJ/ 12.13.= OD 09-18 hod.-na Bojisku

Défilé vojakov z obdobia

JUN/ 2.3.- Umelecko-remeselnicke trhy Cechov a Slovakov

- sala A.Poirot /

modranska keramika Zlatica Dureje,slovenske

sperky Mura Lucia Kubicova Torchio,

drevorezby Matus Hocko,

obrazy Viera Pridalova D'Agostini,

predaj zabijackovych produktov=Matus Hocko...

JUN/ 10. - defile skupiny GROGNARDS = poobede

vecer:koncert / kostol Ste.Madelaine

JUN/ 16.17.- :ceske pohostenie v restauracii Stephanie

Ochutnavky ceskych piv a vin= salaé A.Poirota

Vystupenie gymnastickej skupiny GLITTERSTARS , reprezentantov Ceskej Republiky

JUN/ 23.24.- umelecke prevedenie fresky na stene

JUN/ 30.- Slavnostna recepcia TROCH PREZIDENTOV A SPOMIENKOVY PROGRAM PRI PAMATNIKU v sale A.Poirot a prehliadka MUZEA: Ceskoslovenskych a slovenskych sal s doprovodom: Viera Pridalova D'Agostini

ps.

pripravujeme i SLOVENSKE POHOSTENIE a Ochutnavky piva a Vina zo Slovenska